莱斯特城已允许切尔西与恩佐-马雷斯卡商谈加盟的事宜，这位意大利教练有望很快接替已离任的波切蒂诺，执教切尔西。
这位44岁的主教练预计将与切尔西签下一份至少五年的合同，他在担任成年队的唯一一个完整赛季中带领莱斯特城夺得了英冠冠军。
在去年夏天接手莱斯特城之前，马雷斯卡唯一的执教经历是短暂执教帕尔马14场比赛，以及担任曼城U-23梯队教练。
莱斯特看重的是他球员时代的履历（曾在尤文图斯和塞维利亚连常年夺冠），以及他成为最受好评的教练之一的奉献精神（在曼城担任瓜迪奥拉的助理教练时为赢得三冠王做出了贡献）。
切尔西似乎也是如此，马雷斯卡在英格兰作为主帅只干了一个完整的赛季，切尔西就希望聘请成为新帅。
本文将简单介绍马雷斯卡的的职业生涯。
马雷斯卡的足球之旅就是在德泽尔比效力于AC 米兰时开始的。马雷斯卡出生于意大利南部萨勒诺附近的蓬泰卡尼亚诺法亚诺。他10岁加入米兰，并很快与德泽尔比在米兰青训营中结下了深厚的友谊。
“我们当时还很小，”德泽尔比透露，“我们去上学，踢足球。晚上就很难熬，因为你一个人在那里，感觉很孤独。一切都不像表面上那么美好。我和恩佐的关系一直很好。我当时踢的是10号位。他是6号或8号。他是一名优秀的球员，比我强。”
正是在米兰，马雷斯卡第一次遇到了教练弗尔维奥-费奥林，25年后，费奥林也帮助马雷斯卡开启了自己的教练生涯。
菲奥林告诉ForzaParma：“他来到米兰时，我正在那里担任Giovanissimi（U-14和U-15梯队）的教练。他是个菜鸟，但已经很强了，我直接把他提上来，他和我们一起踢了几场比赛。恩佐是个好孩子，他有一个很好的家庭。他重视价值观。他没有表现出来，因为他表面是个硬汉，内心非常敏感"。
在米兰训练三年后，他转会到卡利亚里效力了四年。随后，18岁的马雷斯卡迈出了大胆的一步，前往英格兰，加盟了英冠的西布朗。他原本计划多家俱乐部接受试训，西布朗是第一家。主教练丹尼斯-史密斯决心签下马雷斯卡。
前西布朗后卫达里尔-伯吉斯说：“我们听到的说法——我不知道是否属实，一旦他完成了那堂训练课，我们就逼他签约，然后他才能去其他地方训练。你一眼就能看出他有信心、有能力，而且是一个非常讨人喜欢的人。”
前西布朗前锋詹姆斯-奎因回忆道：
“我还记得他刚来的时候，我们从未有过来自意大利的球员，后来我们有了两个，他是和马里奥-博尔托拉齐一起来的。
“有两个意大利兄弟加入，这有点新奇。他非常自信。他在更衣室里走来走去，满脸笑容地与每个人握手。
“他给我的最初印象是一个自信、快乐的小伙子，在与我们相处的整个过程中，他真的很有趣。
“他是个非常好的小伙子，但他对比赛有自己的看法。当时他出道不久，所以还无法断定他是否会从事教练工作，但对于一个如此年轻的人来说，他并不害怕发表自己的意见，并以一种尊重的方式与年长的专业人士进行交流。而且，为了公平起见，他还在球场上证明了自己的观点，所以他们也没什么好抱怨的。”
在山楂球场，马雷斯卡立刻成为了球迷的宠儿。奎因透露：
“我不会说你看着他就觉得他技术很好，但他确实是个街头球员。
“他喜欢带球，能过人，身体强壮。最重要的是，他很有侵略性，好胜心很强。如果他输了，他会很沮丧，而年轻的外援入刚来的时候并不总能做到这一点。
“老实说，他在球场上做了很多他自己想做的事。他有点像保罗-加斯科因。他会带球长途奔袭，过很多人，到了禁区，他还有招。他很难对付，他那会也就不到20岁，看起来比现在更老。
“他有点胖，还在长身体。他现在看起来非常好，比他走进我们更衣室时还要年轻！”
伯吉斯回忆说，马雷斯卡只有一个短板，限制了他的发展。“如果他的速度再快一点，他就会成为世界级的球员。他就是缺了世界级中场的那一点速度。如果他有，他在尤文的时间会长很多。他总是想要球，做他想做的事，如果你身边有合适的球员，这就很好。”
尽管一开始马雷斯卡的英语水平有限，但他还是全身心地投入到了英格兰的生活中，相对轻松地融入了球队。
奎因说：
“他刚来时只会说一点英语，但我记得他很快就学会了。这让他能够融入更衣室的玩笑氛围，他总是笑嘻嘻的，他会和别人开玩笑，如果你和他开玩笑，他也不会当真。
“在恶作剧方面，他曾是休斯（李-休斯）的得力助手。我记得有一场电视直播的夜赛，我们绕着半个球场开始热身。当我们绕了半圈时，直播镜头对准了我们。
“休斯把吉祥物巴吉鸟叫过来和他握手。天空电视台直接把画面切到了他们。恩佐四肢着地跪在巴吉鸟身后，巴吉鸟刚伸出手，休斯就把他推到了恩佐身上，然后两人就像小学生一样咯咯笑着跑了。
“休斯经常拿他开玩笑，这说明他性格很好。他喜欢找乐子，喜欢参与其中，就像一个典型的英国足球运动员。他很好地融入了更衣室，就像一个来自伯明翰的年轻人。
“他和马里奥刚来的时候，我试着学了一点意大利语，每天早上第一件事就是试着说意大利语，他会嘲笑我。
“马里奥三十多岁，是个可爱的家伙，他照顾恩佐。恩佐会去他家玩。恩佐非常成熟，所以很快就融入了英国生活。
“他给自己找了个住处，自己照顾自己，自己做饭。他是个坚强的小伙，因为在那个年龄，你必须远离家人，来到一个你只能掌握基本语言的国家。”
伯吉斯补充道：“他非常受欢迎，他经常和我一起出去玩，有时也和我妻子、安迪-亨特以及其他人一起。他会和他的朋友一起出去，然后无论我们在哪里，他都会出现。我记得当他在淋浴时，你听到的只有‘Quando Quando Quando’（一首意大利歌曲）。我想这是他唯一会唱的歌。”
除了在球场上感受到不同的英格兰足球文化，马雷斯卡在球场外也接受了这种生活方式。他深受当地女性的喜爱，尤其是在他英语水平提高之后。
奎因说：
“他出去时也不会害羞。他是个爱玩的孩子，乐在其中。
“他不爱喝酒。他有时会出来玩，不喝酒，有时也会喝一点，但他的酒量绝不会达到我们那个年代的水平。我想他对90年代末球员们出去玩时的情况感到有些惊讶，但他仍然会和我们在一起，说说笑笑。
“他是个帅小伙，会受到女士们的关注，他喜欢这样，但他总是很尊重别人。在那个年代，伯明翰没有几个长得帅的意大利人，尤其是那些带着异国口音的年轻球星。
“所以我觉得姑娘们更愿意和恩佐说话，而不是我和休斯。他很享受这种感觉，就像其他人一样，但他从不过分。
“他全身心地投入到他必须做的每一件事中，无论是更衣室的玩笑、训练、英语课、烹饪，他真的适应得很好。”
马雷斯卡在西伯明翰只待了18个月，但在被意大利豪门尤文图斯以430万英镑签下之前，他已经发挥了重要作用。
奎因坦言：“当我被告知他只在那里待了18个月时，我感到非常惊讶，因为我印象中他在那里工作的时间要长得多，他所产生的影响就是如此。
“他转会的时候，我有点吃惊，队里一直有人来有人走，但像尤文图斯这样的豪门出巨资引进他，让我有点意外。
“不是每天都有队友被卖到尤文图斯的，所以我一直都在关注他。我对他的成功并不感到惊讶，因为他拥有所有的特质，不仅仅是身体和技术，还有他的心态。我可以想象他在球员身边会是什么样子。”
马雷斯卡在尤文图斯队赢得了意甲冠军，并在那里度过了四年时光，其间还被租借到博洛尼亚和皮亚琴察，之后转会到佛罗伦萨。
“我总是说，在尤文图斯，我学会了赢球，”马雷斯卡告诉曼城官网，“在尤文图斯，首先你必须赢球，所以和他们一起工作，你就会明白赢球有多么重要。”
在塞维利亚，马雷斯卡赢得了大部分比赛，捧起了两座欧联杯、一座欧洲超级杯和一座国王杯。在西班牙期间，他还结识了来自塞维利亚的妻子玛丽亚-赫苏斯-帕连特，并育有一子保罗。
在希腊奥林匹亚科斯效力一年后，他回到西班牙马拉加，在佩莱格里尼手下踢球。佩莱格里尼给马雷斯卡指明了退役后的方向。
马雷斯卡说：
“我一直说，就足球经验而言，曼努埃尔就像我的父亲。此外，曼努埃尔既是教练，也是说服我自己尝试当教练的人。
“有一天，在和他聊天时，他对我说：‘你必须尝试成为一名教练，因为我认为你可以成为一名优秀的教练员。’
“那只是一次聊天，但从那天起，我开始想，也许我确实是教练的料。就这样开始了。”
在马拉加之后，马雷斯卡先后在桑普多利亚、巴勒莫和维罗纳效力，并在意大利足协的足球大学--科维西亚诺学习，之后转为教练。
在那里，他写了一篇题为《足球与国际象棋》的论文，将自己的足球战术理念与国际象棋进行了比较。
“有很多相似之处，”他说，“最重要的是阵地战和策略。对于一名教练来说，拥有棋手的心态非常重要：制定计划、研究反制手段、选择棋子的排列。”
正如罗伯特-斯诺德格拉斯所说，在西汉姆联，佩莱格里尼的执教风格对球员产生了很大影响。
斯诺德格拉斯说：“从一开始你就能感觉到他很出色，非常出色，他的一切都让你觉得‘这家伙是个真正的赢家’。
“在那之前，在我的职业生涯中，我一直习惯于以人为中心的管理方式，习惯于通过激励让你发挥出最佳水平的教练，比如史蒂夫-布鲁斯、戈登-斯特拉坎和萨姆-阿勒代斯。恩佐向我介绍了战术管理的理念，即教练通过教育和指导让你发挥出最佳水平。
“西班牙人非常重视阵地战。这似乎是他们考虑最多的事情，而他就是这样的人。你在曼城看到的东西，三后卫，翼卫压上和内收，非常积极的逼抢——恩佐非常重视这些，看到他与瓜迪奥拉合作并不令人惊讶。”
佩莱格里尼让马雷斯卡负责战术训练，斯诺德格拉斯说这很有启发性。
他说：
“我以前一直认为逼抢就是压迫其他球员，但他让我明白了如何压缩空间，以及如何通过这种方式发挥作用。进攻要从中卫开始，打高位逼抢，在对方半场摆开阵型，努力在高位抢下球权。
“翼卫往前压，为边锋创造空间。两名8号球员后排插上，力争进球。
“前锋顶得很靠前，会在越位位置，但他们会在进攻的第二阶段回来，继续制造威胁。他的话对我来说是一种教育。他肯定让我涨球了，现在我还和他保持着联系。”
马雷斯卡在曼城边干边学，先是担任U-23梯队主教练，带领球队首次夺得英超预备队联赛冠军，上赛季又担任瓜迪奥拉的助手，和球队一起夺得历史性的三冠王。在此之前，他曾在帕尔马短暂担任过主教练。
斯诺德格拉斯在谈到如何期待马雷斯卡在莱斯特城的表现时说：
“如果他像以前一样，你会看到后卫们承受着很大的压力。他要求球员能在四后卫及五后卫体系里的任何位置上踢球。如果他需要的话，他希望后卫们能像约翰-斯通斯那样，可以被换到中场中路。
“他们可能会极具侵略性，要让对手拿到球时没有时间抬头观察，只能闷头传球。
“老实说，他确实给我带来了不同的思维方式，尤其是如何占据正确的位置。他的英语很棒，互动方式也很好。你可以看出，他在那个时代也是一名出色的球员……但他的个人魅力、他给你的细节以及他单独辅导球员的方式才是最重要的。我看着他就会想：‘我真的从你身上学到了很多东西’。
“我注意到的一件事是，他很善于和那些上不了场的小伙子们一起做这件事。他让他们保持新鲜感，让他们觉得自己也参与其中，我觉得这其中有一种更高的水平，那就是‘这不是我一个人的事，而是我们所有人的事’。这一点在曼城非常明显，每个人都是这么想的。
“他和瓜迪奥拉是一个模子刻出来的，百分之百。当他离开帕尔马时，我就认为瓜迪奥拉会希望他回到曼城。他是一个顶级的管理者，像这样的工作（莱斯特城）总是会落到他头上的。”
这可能也适用于切尔西。
Rob Tanner, Phil Hay, Steve Madeley/2024-05-28
https://www.nytimes.com/athletic/5522256/2024/05/27/enzo-maresca-chelsea-profile/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
